Populists use macho talk to show their disrespect to the elites and their closeness to the lower strata. Putin and Trump, though very different